خدمة التعليق المغلق للطفل الأصم وضعيف السمع

[هانى عبدالعزيز]

خدمة التعليق المغلق للطفل الأصم وضعيف السمع "Closed Captioning"

"نحو إعداد الأطفال لحياة مليئه بالتواصل"

- فوائد خدمة التعليق المغلق لمستخدميها من الصم وضعاف السمع أو الأسوياء الذين يحرصون على رؤية نص الماده الاعلاميه المعروضه على التلفاز وهي كالتالي:

1- تساعد خدمة التعليق المغلق الأطفال على التعرف على الكلمات وفهمها وإكتسابها وفهم معانيها.
2- عند قراءة النص المعروض على شاشة التلفاز فإن ذلك يشجع المشاهد على تحسين مستوى القراءه.
3- تساعد خدمة التعليق المغلق الأطفال على تأسيس رابط منظم بين الكلمه المكتوبه والكلمه الملفوظه.
4- تساعد خدمة التعليق المغلق النشئ على تحسين معرفتهم للكلمات مما يساعدهم على تحسين قرائتهم للقصص والكتب.
5- تعد خدمة التعليق المغلق وسيله متقدمه لمهارات الفهم لمستخدميها مقارنتا بأولئك الذين يشاهدون نفس الماده من دون إستخدام خدمة التعليق المغلق.
6- تعتبر القراءه من المهارات والتي تتطلب الكثير من التدريب. فالتدريب على إستخدام خدمة التعليق المغلق من التدريبات المميزه والموثقه بالنص.
7- إن الأطفال الذين لديهم خبرات إيجابيه في القراءه يستمتعون بقراءة كل ما يمكنهم الحصول عليه، لذلك توفر خدمة التعليق المغلق لهم هذه الخبره.
8- توفر خدمة التعليق المغلق المعلومات المفقوده لكثير من الأشخاص والذين يواجهون صعوبات لفهم وسماع المواد المعروضه على التلفاز (سواء كانت هذه الصعوبات ناتجه عن فقدان للسمع أو تأخر في الادراك والمعرفه لشخص ما).
9- يحتاج الكثير من الطلبه المساعده على تعلم الكثير من المفردات والمصطلحات الصعبه وخصوصا في مواد الأحياء والتاريخ وغيرها من المواد. فعند إستخدام خدمة التعليق المغلق تكون هذه الكلمات معروضه أمام الطالب مما يسهل عليه تمييزها وكتابتها.
10- تستخدم خدمة التعليق المغلق في الأماكن العامه والمزدحمه كالمستشفيات، والمطاعم، والأنديه الرياضيه والتى لا يسمح برفع صوت التلفاز فيها.
11- لا تقتصر خدمة التعليق المغلق على فئه معينه كالصم مثلا، بل تقدم لجميع الأشخاص والمهتمين بتطوير مستوى القراءه واللغه.


(*) تظهر علامة خدمة التعليق المغلق على جهاز التلفاز بهذا الشكل وكذلك تتوفر هذه العلامه على أغلفة المواد الاعلاميه.


كتبه/ إبراهيم السالم .

نقلا..